唁電:唁電是單位(或個人)向喪家或所在單位表示吊問的電文。
格式:
1開頭寫稱謂。
2正文:驚聞噩耗的悲痛;喪者生前的業績激起緬懷之情;表示致哀者的決心;向喪者親屬表示慰問。
3結語常用”特電慰問”、”肅此電達”。
4署名、日期。
范例
唁 電
XXX(首都名稱)
XX國總理XXX閣下:
驚悉XX國XXXXX(職銜)XXX先生不幸逝世,我謹代表我國政府并以我個人的名義向你并通過你向XX國政府和XXX先生的家屬表示深切的哀悼。
中華人民共和國國務院總理(簽字)
X年X月X日于北京
唁電是向喪家表示吊唁的電報。既可表示對死者的悼念,也可向喪家表示問候、安慰。唁電分單位唁電、個人唁電兩類:
一、單位唁電
領導機關、單位團體向喪家發的唁電。這種唁電的致哀對象多是原機關或單位團體的重要領導人或在革命和建設中曾做出較大貢獻的人物。格式一般是:
開頭 頂格寫收唁電的單位或逝世者家屬的稱呼。稱呼要根據收唁電者的身份而選用,諸如“先生”、“同志”、“夫人”、“女士,,等。
正文正文另起一段,先以兩:三句直抒噩耗傳來后的悲慟之情。然后以沉痛的心情簡述逝世者生前的品德、功績,激起人們的緬懷、思念并表達致哀者繼承逝世者遺志的決心和行動。最后向喪家表示親切的問候、安慰。
結尾結尾單行寫“特電慰問”、“肅此電達”等。
落款落款在右下方,寫發唁電的單位和年月日。
示例:中共中央、蘇維埃政府給魯迅先生的夫人許廣平女士發的唁電
上海文化界救國聯合會轉許廣平女士鑒:
魯迅先生逝世,噩耗傳來,全國震悼。本黨與蘇維埃政府及全蘇區人民,尤為我中華民族失去最偉大的文學家、熱忱追求光明的導師、獻身于抗日救國的非凡領袖、共產主義蘇維埃運動之親愛的戰友,而同聲哀悼。謹以至誠電唁。深信全國人民及優秀之文學家必能賡續魯迅先生之事業,與一切侵略者、壓迫勢力作殊死的斗爭,以達到中國民族及其被壓迫的階級之民族和社會的徹底解放。
肅此電達
中國共產黨中央委員會
蘇維埃中央政府
一九三六年十月二十二日
二、個人唁電
個人向喪家或逝世者單位發的唁電,這種唁電的發出者往往與逝世者生前有密切交往,或是志同道合的親密朋友,或是深受死者教誨、關懷、幫助的老師、同學。對親密朋友家庭的喪事,亦可發唁電致哀。這種唁電的寫作格式基本上與前一類相似,只是正文的內容,要根據逝世者、喪家和自己的各種不同關系而措詞。
個人發出的唁電有給逝世者單位的,也有給逝者家屬的。給逝世者單位的唁電,主要內容也是贊頌逝者生前業績;而給逝者家屬的唁電,除表示自己悲痛的心情之外,還應對逝者家屬表示慰問。
示例
任重夷先生治喪委員會并任重夷先生的親屬:
驚悉任重夷先生不幸病逝,不勝悲痛。任重夷先生不僅是一位成功的企業家,更是一位有抱負有遠見的思想者和教育家。他在大陸經營實業的同時,還走遍了大江南北、西部地區的窮鄉僻壤,傳播信息社會的福音,并且身體力行創辦千鄉萬才公司,為貧苦人群克服數碼鴻溝脫貧致富,殫精竭慮。我們許多人都受益于他帶來的新思考和新理念。他的英姿勃發永不言倦的形象給所有與他相識的朋友們留下了永遠不能忘懷的印象。九月在北京分別時,我還與他相約下次會面時要深入討論4G無線通信的發展前景問題,現在斯人已逝,我永遠失去了向他請教的機會。但任重夷先生將一直活在我們的心里。
謹向你們表示對于任重夷先生的沉痛哀悼,并向他的親屬表示親切地慰問。
任重夷先生千古!
XXX于XX
XXXX年XX月X日 |