銘文典籍: 韜奮紀念館門聯
--------------------------------------------------------------------------------
積 多
韜略終須建新國 奮飛還得讀良書
郭沫若
此聯懸掛上海重慶南路萬宜坊鄒韜奮故居之韜奮紀念館內(1958建成)
鄒韜奮是杰出的新聞記者、出版家和政治家,主編《生活》、《大眾生活》等進步刊物,為民族解放事業做出了貢獻。1944年7月病逝。1948年各界議建韜奮圖書館,郭沫若為聯以紀念。
上聯從大處著眼,寫新中國的建成能為有志之士施展韜略。下聯說有志奮進者應該多讀好書。這都與鄒先生畢生努力的著譯和出版事業以及圖書館密切關聯,可以說是為鄒先生蓋棺論定的確切評價。
《名聯鑒賞詞典》和《中國名聯辭典》等書所錄下聯作“奮起”,第二名當平卻仄,于律不合。按郭沫若《少年時代》所述,讀書時喜與同學以“奮飛”作相約語。據此,從對仗言,“奮飛”與“韜略”均為并列結構,故用協律之“奮飛”為宜。
|